No quarto episódio do Triplo-Duplo, David Reis e Pedro Lourenço recebem o rapper Mundo Segundo para uma conversa sobre a ligação entre o hip-hop e o basquetebol, a NBA, os ídolos que marcaram gerações e a paixão comum pela cultura do jogo.
Mundo Segundo recorda os primeiros contactos com o basquetebol, muito antes da música ocupar o centro da sua vida. Fala dos ídolos que marcaram a sua juventude, como Reggie Miller e Charles Barkley, e explica porque razão o basquetebol e o hip-hop cresceram praticamente de mãos dadas desde os anos 80.
Ao longo da conversa, há espaço para recordar nomes como J. Cole, Damian Lillard ou Kevin Durant, exemplos de como a criatividade e a competitividade podem coexistir dentro e fora do campo.